Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 15:27

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 she η

G1161 And δε

G2036 said ειπεν

G3483 Truth ναι

G2962 Lord κυριε

G2532 και

G1063 yet γαρ

G3588 the τα

G2952 dogs κυναρια

G2068 eat εσθιει

G575 of απο

G3588 the των

G5589 crumbs ψιχιων

G3588 she των

G4098 which fall πιπτοντων

G575 from απο

G3588 she της

G5132 masters' table τραπεζης

G3588 she των

G2962 Lord κυριων

G846 αυτων

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G3588 she

G2036 said

G3483 Truth

G2962 Lord

G1063 yet

G3588 the

G2952 dogs

G2068 eat

G575 of

G3588 the

G5589 crumbs

which

G4098 fall

G575 from

G848 their

masters'

G5132 table

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5132

Greek: τράπεζα

Transliteration: trapeza

Pronunciation: trap'-ed-zah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: bank meat table.

Definition:

a table or stool (as being four legged) usually for food (figuratively a meal); also a counter for money (figuratively a broker´ s office for loans at interest)

1. a table

a. a table on which food is placed, an eating place

1. the table in the temple at Jerusalem on which the consecrated loaves were placed

b. equiv. to the food placed upon the table

1. to set a table

2. put food before one

c. a banquet, feast

2. the table or stand of a money changer, where he sits, exchanging different kinds of money for a fee (agio), and paying back with interest loans or deposits

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.