Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 16:18

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2504 I say also καγω
G1161 And δε
G4671 unto thee σοι
G3004   λεγω
G3754 That οτι
G4771 thou συ
G1510   ει
G4074 Peter πετρος
G2532   και
G1909 upon επι
G3778   ταυτη
G3588   τη
G4073 rock πετρα
G3618 I will build οικοδομησω
G3450 my μου
G3588   την
G1577 church εκκλησιαν
G2532   και
G4439 the gates πυλαι
G86 of hell αδου
G3756 shall not ου
G2729 prevail against κατισχυσουσιν
G846 it αυτης

King James Bible (Oxford 1769)

  I
  say
G2504 also
  unto
G4671 thee
G3754 That
G4771 thou
G4074 Peter
G1909 upon
G5026 this
G4073 rock
  I
  will
G3618 build
G1577 church
  the
G4439 gates
  of
G86 hell
  shall
  prevail
G2729 against

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5026
Greek: ταύτῃ
Transliteration: tautē tautēn tautēs
Pronunciation: tow-'tay tow'-tane tow'-tace
Bible Usage: her + hereof it that + thereby the (same) this (same).
Definition:  

(towards or of) this

1. this, that, the same, see 3778

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.