Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

<

>

Matthew 21:25

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 The το

G908 baptism βαπτισμα

G2491 John ιωαννου

G4159 whence ποθεν

G2258 was ην

G1537 of εξ

G3772 heaven ουρανου

G2228 or η

G1537 it from εξ

G444 men And ανθρωπων

G3588 they οι

G1161 δε

G1260 reasoned διελογιζοντο

G3844 with παρ

G1438 themselves εαυτοις

G3004 saying λεγοντες

G1437 If εαν

G2036 we shall say ειπωμεν

G1537 of εξ

G3772 heaven ουρανου

G2046 ερει

G2254 unto us ημιν

G1223 δια

G5101 τι

G3767 then ουν

G3756 did ye not ουκ

G4100 believe επιστευσατε

G846 him αυτω

King James Bible (Oxford 1769)

G3588 The

G908 baptism

G1537 of

G2491 John

G4159 whence

G2258 was

it

G1537 from

G3772 heaven

G2228 or

G1537 of

men

G444 And

G3588 they

G1260 reasoned

G3844 with

G1438 themselves

G3004 saying

G1437 If

we

shall

G2036 say

G1537 From

G3772 heaven

he

will

G2036 say

unto

G2254 us

G1302 Why

did

ye

G3756 not

G3767 then

G4100 believe

G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2228

Greek: ἤ

Transliteration: ē

Pronunciation: ay

Bible Usage: and but (either) (n-) either except it be (n-) or (else) rather save than that what yea. Often used in connection with other particles. Compare especially G2235 G2260 G2273 .

Definition:

disjunctive or; comparative than

1. either, or, than

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.