Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 24:20

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G4336 pray προσευχεσθε
G1161 But δε
G2443 ye that ινα
G3361 not μη
G1096 be γενηται
G3588   η
G5437 flight φυγη
G5216 your υμων
G5494 in the winter χειμωνος
G3366 neither μηδε
G1722 on εν
G4521 the sabbath day σαββατω

King James Bible (Oxford 1769)

G4336 pray
  ye
G2443 that
G5216 your
G5437 flight
  in
  the
G5494 winter
G3366 neither
  the
  sabbath

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5494
Greek: χειμών
Transliteration: cheimōn
Pronunciation: khi-mone'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: tempest foul weather winter.
Definition:  

akin to the base of G5490 through the idea of a channel) meaning a storm (as pouring rain); by implication the rainy season that is winter

1. winter

a. stormy or rainy weather, a tempest

b. winter, the winter season

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.