Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Mark 14:8

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3739 what ο

G2192 could ειχεν

G846 αυτη

G3778 She

G4160 hath done εποιησεν

G4301 is come aforehand προελαβεν

G3462 anoint μυρισαι

G3450 my μου

G3588 the το

G4983 body σωμα

G1519 to εις

G3588 the τον

G1780 burying ενταφιασμον

King James Bible (Oxford 1769)

G3778 She

hath

G4160 done

G3739 what

G3778 she

G2192 could

G3778 she

come

G4301 aforehand

G1519 to

G3462 anoint

G3450 my

G4983 body

G1519 to

G3588 the

G1780 burying

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4301

Greek: προλαμβάνω

Transliteration: prolambanō

Pronunciation: prol-am-ban'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: come aforehand overtake take before.

Definition:

to take in advance that is (literally) eat before others have an opportunity; (figuratively) to anticipate surprise

1. to take before

2. to anticipate, to forestall

3. to take one by forestalling (him i.e. before he can flee or conceal his crime)

a. surprise, detect

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.