Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 8:25

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2036 he said ειπεν
G1161 And δε
G846 unto them αυτοις
G4226 Where που
G1510   εστιν
G3588 the η
G4102 faith πιστις
G5216 your υμων
G5399 they being afraid φοβηθεντες
G1161 And δε
G2296 wondered εθαυμασαν
G3004 saying λεγοντες
G4314   προς
G240 one to another αλληλους
G5101 What manner of man τις
G687   αρα
G3778 this ουτος
G1510   εστιν
G3754 for οτι
G2532 even και
G3588 the τοις
G417 winds ανεμοις
G2004 he commandeth επιτασσει
G2532 even και
G3588 the τω
G5204 water υδατι
G2532 even και
G5219 they obey υπακουουσιν
G846 him αυτω

King James Bible (Oxford 1769)

  he
G2036 said
  unto
G846 them
G4226 Where
G5216 your
G4102 faith
  they
  being
G5399 afraid
G2296 wondered
G3004 saying
  one
  to
G240 another
  What
  manner
  of
G3778 this
  he
G2004 commandeth
G2532 even
G417 winds
G5204 water
  they
G5219 obey
G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1161
Greek: δέ
Transliteration: de
Pronunciation: deh
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: also and but moreover now [often unexpressed in English].
Definition:  

but and etc.

1. but, moreover, and, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.