Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 11:40

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G878 Ye fools αφρονες
G3756 did not ουχ
G3588 he that ο
G4160 made ποιησας
G3588 that το
G1855 which is without εξωθεν
G2532 also και
G3588 that το
G2081 which is within εσωθεν
G4160 make εποιησεν

King James Bible (Oxford 1769)

  Ye
G878 fools
  did
  he
G3588 that
G4160 made
G3588 that
  which
  is
G1855 without
G4160 make
G3588 that
  which
  is
G2081 within
G2532 also

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2081
Greek: ἔσωθεν
Transliteration: esōthen
Pronunciation: es'-o-then
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: inward (-ly) (from) within without.
Definition:  

from inside; also used as equivalent to G2080 (inside)

1. from within

2. within, that which is within, the inside

a. your soul

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.