Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Luke 19:16

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3854 came παρεγενετο
G1161 Then δε
G3588 the ο
G4413 first πρωτος
G3004 saying λεγων
G2962 Lord κυριε
G3588 the η
G3414 pound μνα
G4675 thy σου
G4333 hath gained προσειργασατο
G1176 ten δεκα
G3414 pounds μνας

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 Then
G3854 came
G4413 first
G3004 saying
G2962 Lord
G3414 pound
  hath
G4333 gained
G3414 pounds

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3414
Greek: μνᾶ
Transliteration: mna
Pronunciation: mnah
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: pound.
Definition:  

a mna (that is mina) a certain weight

1. in the OT, a weight of 300 shekels was one pound

2. In the NT, a weight and sum of money equal to 100 drachmae, one talent was 100 pounds, a pound equalled 10 1/3 oz. (300 gm)

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.