Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

John 7:4

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3762 there is no man ουδεις

G1063 For γαρ

G1722 in εν

G2927 secret κρυπτω

G5100 any thing τι

G4160 that doeth ποιει

G2532 and και

G2212 himself seeketh ζητει

G846 he αυτος

G1722 known openly εν

G3954 παρρησια

G1510 ειναι

G1487 If ει

G5023 these things ταυτα

G4160 thou do ποιεις

G5319 shew φανερωσον

G4572 thyself σεαυτον

G3588 to the τω

G2889 world κοσμω

King James Bible (Oxford 1769)

G1063 For

there

G3762 man

that

G4160 doeth

any

G5100 thing

G1722 in

G2927 secret

G2532 and

G846 he

himself

G2212 seeketh

G1511 be

known

G1722 openly

G1487 If

thou

G4160 do

these

G5023 things

G5319 shew

G4572 thyself

G3588 the

G2889 world

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3954

Greek: παῤῥησία

Transliteration: parrhēsia

Pronunciation: par-rhay-see'-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: bold (X -ly -ness -ness of speech) confidence X-(idiom) freely X-(idiom) openly X-(idiom) plainly (-ness).

Definition:

all out spokenness that is frankness: bluntness publicity; by implication assurance

1. freedom in speaking, unreservedness in speech

a. openly, frankly, i.e without concealment

b. without ambiguity or circumlocution

c. without the use of figures and comparisons

2. free and fearless confidence, cheerful courage, boldness, assurance

3. the deportment by which one becomes conspicuous or secures publicity

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.