Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Acts 15:37

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G921 Barnabas βαρναβας

G1161 And δε

G1011 determined εβουλευσατο

G4838 to take with συμπαραλαβειν

G3588 τον

G2491 them John ιωαννην

G3588 τον

G2564 whose surname was καλουμενον

G3138 Mark μαρκον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G921 Barnabas

G1011 determined

take

G4838 with

them

G2491 John

whose

surname

G2564 was

G3138 Mark

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4838

Greek: συμπαραλαμβάνω

Transliteration: sumparalambanō

Pronunciation: soom-par-al-am-ban'-o

Part of Speech: Verb

Bible Usage: take with.

Definition:

to take along in company

1. to take along together with

2. in the NT to take with one as a companion

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.