Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Romans 3:30

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1897 Seeing επειπερ

G1520 it is one εις

G3588 ο

G2316 God θεος

G3739 which ος

G1344 shall justify δικαιωσει

G4061 the circumcision περιτομην

G1537 by εκ

G4102 faith πιστεως

G2532 and και

G203 uncircumcision ακροβυστιαν

G1223 through δια

G3588 της

G4102 faith πιστεως

King James Bible (Oxford 1769)

G1897 Seeing

G1520 one

G2316 God

G3739 which

shall

G1344 justify

the

G4061 circumcision

G1537 by

G4102 faith

G2532 and

G203 uncircumcision

G1223 through

G4102 faith

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4061

Greek: περιτομή

Transliteration: peritomē

Pronunciation: per-it-om-ay'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: X-(idiom) circumcised circumcision.

Definition:

circumcision (the rite the condition or the people literally or figuratively)

1. circumcised

a. the act or rite of circumcision, "they of the circumcision" is a term used of the Jews

1. of Christians gathered from among the Jews

2. the state of circumcision

b. metaph.

1. of Christians separated from the unclean multitude and truly consecrated to God

2. the extinction of passions and the removal of spiritual impurity

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.