Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
רצון יראיו יעשׂה ואת שׁועתם ישׁמע ויושׁיעם׃
Spanish
Reina Valera 1909
Cumplirá el deseo de los que le temen; Oirá asimismo el clamor de ellos, y los salvará.
English
King James Bible 1769
He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
King James Bible 1611
Hee will fulfill the desire of them that feare him: he also will heare their cry, and will saue them.
Green's Literal Translation 1993
He will fulfill the desire of the ones who fear Him; and He will hear their cry and save them.
Julia E. Smith Translation 1876
He will do the desire of them fearing him, and he will hear their cry and he will save them.
Young's Literal Translation 1862
The desire of those fearing Him He doth, And their cry He heareth, and saveth them.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
He will fulfill the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
Bishops Bible 1568
He wyll fulfyll the desire of them that feare hym: he will also heare their crye, and he wyll saue them
Geneva Bible 1560/1599
He wil fulfill the desire of them that feare him: he also wil heare their cry, and wil saue them.
The Great Bible 1539
He wyll fulfyll the desyre of them that feare hym, he also wyll heare theyr crye, & will helpe them.
Matthew's Bible 1537
He fulfilleth the desire of them that feare him, he heareth their crie, and helpeth them.
Coverdale Bible 1535
He fulfilleth the desyre of them that feare him, he heareth their crie, and helpeth them.
Wycliffe Bible 1382
n/a
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely