Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Proverbs 1:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

כל הון יקר נמצא נמלא בתינו שׁלל׃

Spanish

Reina Valera 1909

Hallaremos riquezas de todas suertes, Henchiremos nuestras casas de despojos;

English

King James Bible 1769

We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:

King James Bible 1611

Wee shall finde all precious substance, wee shall fill our houses with spoile:

Green's Literal Translation 1993

we shall find all precious goods; we shall fill our houses with plunder;

Julia E. Smith Translation 1876

We shall find precious riches, we will fill our houses with spoil:

Young's Literal Translation 1862

Every precious substance we find, We fill our houses `with' spoil,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:

Bishops Bible 1568

So shall we finde all maner of costly riches, and fill our houses with spoyles

Geneva Bible 1560/1599

We shall finde all precious riches, and fill our houses with spoyle:

The Great Bible 1539

So shall we fynde all maner of costelye ryches, & fill our houses wt spoyles.

Matthew's Bible 1537

So shal we finde al maner of costely riches, & fil our houses wt spoiles.

Coverdale Bible 1535

So shal we fynde all maner of costly riches, and fyll oure houses wyth spoyles.

Wycliffe Bible 1382

we schulen fille oure housis with spuylis; sende thou lot with vs,