Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Jeremiah 22:12

Hebrew

Masoretic Text 1524

כי במקום אשׁר הגלו אתו שׁם ימות ואת הארץ הזאת לא יראה עוד׃

Spanish

Reina Valera 1909

Antes morirá en el lugar adonde lo trasportaren, y no verá más esta tierra.

English

King James Bible 1769

But he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.

King James Bible 1611

But he shall die in the place whither they haue led him captiue, and shal see this land no more.

Green's Literal Translation 1993

But he shall die there in the place where they have exiled him, and he will see this land no more.

Julia E. Smith Translation 1876

For in the place where they carried him captive, there he shall die, and shall no more see this land.

Young's Literal Translation 1862

For in the place whither they have removed him he dieth, And this land he doth not see again.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.

Bishops Bible 1568

For he shall dye in the place wherevnto he is led captiue, and shall see this lande no more

Geneva Bible 1560/1599

But he shall die in the place, whither they haue ledde him captiue, and shall see this lande no more.

The Great Bible 1539

for he shal dye in the place, wher vnto he is led captiue, and shall se this lande nomore.

Matthew's Bible 1537

for he shall dye in the place, whervnto he is led captiue, and shall se this lande nomore.

Coverdale Bible 1535

for he shal dye in the place, where vnto he is led captyue, and shall se this londe nomore.

Wycliffe Bible 1382

but in the place to which Y translatide him, there he schal die, and he schal no more se this lond.