Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Psalms 128:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1288 shall bless יברכך

H3068 The LORD יהוה

H6726 מציון

H7200 and thou shalt see וראה

H2898 the good בטוב

H3389 of Jerusalem ירושׁלם

H3605 all כל

H3117 the days ימי

H2416 of thy life חייך׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2416 life

thy

H3117 days

the

H3605 all

H3389 Jerusalem

H2898 good

the

H7200 see

shalt

thou

and

H4480 Zion

out

thee

H1288 bless

shall

H3068 LORD

The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1288

Hebrew: בָרַךְ

Transliteration: bârak

Pronunciation: baw-rak'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) {abundantly} X-(idiom) {altogether} X-(idiom) at {all} {blaspheme} {bless} {congratulate} {curse} X-(idiom) {greatly} X-(idiom) {indeed} kneel ({down}) {praise} {salute} X-(idiom) {still} thank.

Definition:

to kneel; by implication to bless God (as an act of {adoration}) and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the {king} as treason)

1. to bless, kneel

a. (Qal)

1. to kneel

2. to bless

b. (Niphal) to be blessed, bless oneself

c. (Piel) to bless

d. (Pual) to be blessed, be adored

e. (Hiphil) to cause to kneel

f. (Hithpael) to bless oneself

2. to praise, salute, curse

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906