Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ecclesiastes 4:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7725 returned ושׁבתי

H589 So I אני

H7200 and considered ואראה

H853 את

H3605 all כל

H6217 the oppressions העשׁקים

H834 that אשׁר

H6213 are done נעשׂים

H8478 under תחת

H8121 the sun השׁמשׁ

H2009 and behold והנה

H1832 the tears דמעת

H6217 of such as were oppressed העשׁקים

H369 and they had no ואין

H5162 comforter להם מנחם

H3027 ומיד

H6231 of their oppressors עשׁקיהם

H3581 there was power כח

H369 but they had no ואין

H5162 comforter להם מנחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

they

had

H369 no

H5162 comforter

and

the

H4480 side

their

H6231 oppressors

there

was

H3581 power

but

they

had

H369 no

H5162 comforter

and

H6217 oppressed

were

such

H1832 tears

the

H2009 behold

and

H8121 sun

the

H8478 under

H6213 done

are

H834 that

H6217 oppressions

the

H3605 all

H7200 considered

and

H7725 returned

H589 I

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6217

Hebrew: עָשׁוּק

Transliteration: ʻâshûwq

Pronunciation: aw-shook'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: oppressed (-ion). [Doubtful.]

Definition:

used in plural masculine as abstraction tyranny

1. oppression, extortion

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906