Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ecclesiastes 4:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7200 considered וראיתי

H589 Again I אני

H853 את

H3605 all כל

H5999 travail עמל

H853 ואת

H3605 and every כל

H3788 right כשׁרון

H4639 work המעשׂה

H3588 that כי

H1931 for this היא

H7068 is envied קנאת

H376 a man אישׁ

H7453 מרעהו

H1571 is also גם

H2088 זה

H1892 vanity הבל

H7469 and vexation ורעות

H7307 of spirit רוח׃

King James Bible (Oxford 1769)

H7469 vexation

H7307 spirit

and

H1892 vanity

H1571 also

H1931 This

H4480 neighbour

his

H7068 envied

H376 man

H1931 this

for

H3588 that

H4639 work

H3788 right

H3605 every

and

H5999 travail

H3605 all

H7200 considered

H589 I

Again

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906