Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 3:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 saith ויאמר

H3069 יהוה

H3282 Because יען

H3588 כי

H1361 are haughty גבהו

H1323 the daughters בנות

H6726 of Zion ציון

H1980 and walk ותלכנה

H5186 with stretched forth נטוות

H1627 necks גרון

H8265 and wanton ומשׂקרות

H5869 eyes עינים

H1980 walking הלוך

H2952 and mincing וטפף

H1980 as they go תלכנה

H7272 with their feet וברגליהם

H5913 and making a tinkling תעכסנה׃

King James Bible (Oxford 1769)

they

H1980 go

and

making

H5913 tinkling

with

their

H7272 feet

H2952 mincing

and

H1980 walking

H5869 eyes

H8265 wanton

and

H1627 necks

H5186 forth

stretched

with

H1980 walk

and

H1361 haughty

are

H6726 Zion

H1323 daughters

the

H3282 Because

H559 saith

H3068 LORD

the

Moreover

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906