Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Isaiah 30:25

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And there shall be והיה

H5921 upon על

H3605 every כל

H2022 mountain הר

H1364 high גבה

H5921 and upon ועל

H3605 every כל

H1389 hill גבעה

H5375 נשׂאה

H6388 rivers פלגים

H2988 and streams יבלי

H4325 of waters מים

H3117 in the day ביום

H2027 slaughter הרג

H7227 of the great רב

H5307 fall בנפל

H4026 when the towers מגדלים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

there

shall

H1961 be

H5921 upon

H3605 every

H1364 high

H2022 mountain

and

H5921 upon

H3605 every

H1364 high

H1389 hill

H6388 rivers

and

H2988 streams

H4325 waters

the

H3117 day

the

H7227 great

H2027 slaughter

when

the

H4026 towers

H5307 fall

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961

Hebrew: הָיָה

Transliteration: hâyâh

Pronunciation: haw-yaw

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.

Definition:

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906