Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 48:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 not ולא
H6770 And they thirsted צמאו
H2723 them through the deserts בחרבות
H1980 when he led הוליכם
H4325 he caused the waters מים
H6697   מצור
H5140 to flow הזיל
H1234   למו ויבקע
H6697   צור
H2100 out ויזבו
H4325 also and the waters מים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  they
H6770 thirsted
  when
  he
  them
  through
  the
H2723 deserts
  he
  caused
  the
H4325 waters
  to
H5140 flow
  of
  the
H4480 rock
  for
  them
  he
  clave
  the
H4480 rock
  also
  and
  the
H4325 waters
  gushed

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1234
Hebrew: בָּקַע
Transliteration: bâqaʻ
Pronunciation: baw-kah'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: make a {breach} break forth ({into} {out} in {pieces} {through} {up}) be ready to {burst} cleave ({asunder}) cut {out} {divide} {hatch} rend ({asunder}) rip {up} {tear} win.
Definition:  

to cleave; generally to {rend} break: rip or open

1. to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear

a. (Qal)

1. to cleave, cleave open

2. to break through, break into

b. (Niphal)

1. to be cleft, be rent open, be split open

2. to be broken into

c. (Piel)

1. to cleave, cut to pieces, rend open

2. to break through, break down

d. (Pual)

1. to be ripped open, be torn open

2. to be rent

3. to be broken into

e. (Hiphil)

1. to break into

2. to break through

f. (Hophal) to be broken into

g. (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.