Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Isaiah 59:21

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H589 As for me ואני
H2063 this זאת
H1285 is my covenant בריתי
H854 with אותם
H559 them saith אמר
H3068 the LORD יהוה
H7307 My spirit רוחי
H834 that אשׁר
H5921 is upon עליך
H1697 thee and my words ודברי
H834 which אשׁר
H7760 I have put שׂמתי
H6310 in thy mouth בפיך
H3808 shall not לא
H4185 depart ימושׁו
H6310 out of thy mouth מפיך
H6310 nor out of the mouth ומפי
H2233 of thy seed זרעך
H6310 nor out of the mouth ומפי
H2233 of thy seed's seed זרע
H2233   זרעך
H559 saith אמר
H3068 the LORD יהוה
H6258   מעתה
H5704   ועד
H5769   עולם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  As
  for
H589 me
H2063 this
  is
  my
H1285 covenant
H854 with
  them
H559 saith
  the
H3068 LORD
  My
H7307 spirit
H834 that
  is
H5921 upon
  thee
  and
  my
H1697 words
H834 which
  I
  have
H7760 put
  in
  thy
H6310 mouth
  shall
H3808 not
H4185 depart
  out
  of
  thy
H6310 mouth
  nor
  out
  of
  the
H6310 mouth
  of
  thy
H2233 seed
  nor
  out
  of
  the
H6310 mouth
  of
  thy
  seed's
H2233 seed
H559 saith
  the
H3068 LORD
  from
H4480 henceforth
  and
  for
  ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5921
Hebrew: עַל
Transliteration: ʻal
Pronunciation: al
Part of Speech: Preposition
Bible Usage: {above} according to ({-ly}) {after} (as) {against} {among} {and} X-(idiom) {as} {at} because {of} beside (the rest {of}) {between} beyond the {time} X-(idiom) both {and} by (reason {of}) X-(idiom) had the charge {of} concerning {for} in ({that}) ({forth} out) {of} (from) ({off}) (up-) {on} {over} {than} through ({-out}) {to} {touching} X-(idiom) with.
Definition:  

{above} over: {upon} or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

1. upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

a. upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

b. above, beyond, over (of excess)

c. above, over (of elevation or pre-eminence)

d. upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

e. over (of suspension or extension)

f. by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

g. down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

h. to (as a dative) conj

2. because that, because, notwithstanding, although

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.