Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H8147 two שׁתים

H7451 evils רעות

H6213 have committed עשׂה

H5971 my people עמי

H853 אתי

H5800 they have forsaken עזבו

H4726 me the fountain מקור

H4325 waters מים

H2416 of living חיים

H2672 and hewed them out לחצב

H877 cisterns להם בארות

H877 cisterns בארת

H7665 broken נשׁברים

H834 that אשׁר

H3808 no לא

H3557 can hold יכלו

H4325 water המים׃

King James Bible (Oxford 1769)

H3588 For

H5971 people

have

H6213 committed

H8147 two

H7451 evils

they

have

H5800 forsaken

the

H4726 fountain

H2416 living

H4325 waters

and

hewed

them

H2672 out

H877 cisterns

H7665 broken

H877 cisterns

H834 that

can

H3557 hold

H3808 no

H4325 water

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7665

Hebrew: שָׁבַר

Transliteration: shâbar

Pronunciation: shaw-bar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: break ({down} {off} in {pieces} {up}) broken ({[-hearted]}) bring to the {birth} {crush} {destroy} {hurt} {quench} X-(idiom) {quite} {tear} view [by mistake for H7663].

Definition:

to burst (literally or figuratively)

1. to break, break in pieces

a. (Qal)

1. break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench

2. to break, rupture (fig)

b. (Niphal)

1. to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked

2. to be broken, be crushed (fig)

c. (Piel) to shatter, break

d. (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth

e. (Hophal) to be broken, be shattered

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906