Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 3:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H3069 יהוה

H413 also unto אלי

H3117 me in the days בימי

H2977 of Josiah יאשׁיהו

H4428 the king המלך

H7200 Hast thou seen הראית

H834 that which אשׁר

H6213 hath done עשׂתה

H4878 backsliding משׁבה

H3478 Israel ישׂראל

H1980 is gone up הלכה

H1931 she היא

H5921 upon על

H3605 every כל

H2022 mountain הר

H1364 high גבה

H413 ואל

H8478 and under תחת

H3605 every כל

H6086 tree עץ

H7488 green רענן

H2181 hath played the harlot ותזני

H8033 and there שׁם׃

King James Bible (Oxford 1769)

gone

H1980 up

H5921 upon

H3605 every

H1364 high

H2022 mountain

and

H8478 under

H3605 every

H7488 green

H6086 tree

and

H8033 there

hath

played

the

H2181 harlot

H1931 she

H6213 done

hath

H3478 Israel

H4878 backsliding

H834 which

that

H7200 seen

thou

Hast

H4428 king

the

H2977 Josiah

H3117 days

the

H413 unto

also

H559 said

H3068 LORD

The

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906