Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 44:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3808 no ולא

H3201 could יוכל

H3068 So that the LORD יהוה

H5750 longer עוד

H5375 bear לשׂאת

H6440 מפני

H7455 of the evil רע

H4611 of your doings מעלליכם

H6440 מפני

H8441 of the abominations התועבת

H834 which אשׁר

H6213 ye have committed עשׂיתם

H1961 therefore is ותהי

H776 your land ארצכם

H2723 a desolation לחרבה

H8047 and an astonishment ולשׁמה

H7045 and a curse ולקללה

H369 מאין

H3427 an inhabitant יושׁב

H3117 day כהיום

H2088 as at this הזה׃

King James Bible (Oxford 1769)

that

the

H3068 LORD

H3201 could

H3808 no

H5750 longer

H5375 bear

H4480 because

the

H7455 evil

your

H4611 doings

and

H4480 because

the

H8441 abominations

H834 which

have

H6213 committed

therefore

H1961 is

your

H776 land

H2723 desolation

and

H8047 astonishment

and

H7045 curse

H4480 without

H3427 inhabitant

H2088 this

H3117 day

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3201

Hebrew: יָכֹל

Transliteration: yâkôl

Pronunciation: yaw-kole'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {able} any at all ({ways}) {attain} can (away {with} {[-not]}) {could} {endure} {might} {overcome} have {power} {prevail} {still} suffer.

Definition:

to be {able} literally ({can } could) or morally ({may } might)

1. to prevail, overcome, endure, have power, be able

a. (Qal)

1. to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach

2. to prevail, prevail over or against, overcome, be victor

3. to have ability, have strength

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906