Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Jeremiah 48:39

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H349 saying How איך

H2865 is it broken down חתה

H3213 They shall howl הילילו

H349 how איך

H6437 turned הפנה

H6203 the back ערף

H4124 hath Moab מואב

H954 with shame בושׁ

H1961 be והיה

H4124 so shall Moab מואב

H7814 a derision לשׂחק

H4288 and a dismaying ולמחתה

H3605 to all לכל

H5439 them about סביביו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H4288 dismaying

H3605 all

them

H5439 about

him

and

H7814 derision

H1961 be

H4124 Moab

shall

H954 shame

with

H6203 back

the

H6437 turned

H4124 Moab

hath

H349 how

H2865 down

broken

H349 How

saying

H3213 howl

shall

They

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H6437

Hebrew: פָּנָה

Transliteration: pânâh

Pronunciation: paw-naw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {appear} at [even-] {tide} {behold} cast {out} come {on} X-(idiom) {corner} {dawning} {empty} go {away} {lie} {look} {mark} pass {away} {prepare} {regard} (have) respect ({to}) (re-) turn ({aside} {away} {back} {face} {self}) X-(idiom) right [early].

Definition:

to turn; by implication to {face} that {is} appear: {look} etc.

1. to turn

a. (Qal)

1. to turn toward or from or away

2. to turn and do

3. to turn, decline (of day)

4. to turn toward, approach (of evening)

5. to turn and look, look, look back or at or after or for

b. (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away

c. (Hiphil)

1. to turn

2. to make a turn, show signs of turning, turn back

d. (Hophal) to be turned back

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906