Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jeremiah 51:22

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5310 With thee also will I break in pieces ונפצתי
H376 man בך אישׁ
H802 and woman ואשׁה
H5310 and with thee will I break in pieces ונפצתי
H2205 old בך זקן
H5288 and young ונער
H5310 and with thee will I break in pieces ונפצתי
H970   בך בחור
H1330 and the maid ובתולה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  With
  thee
  also
  will
  I
  break
  in
H5310 pieces
H376 man
  and
H802 woman
  and
  with
  thee
  will
  I
  break
  in
H5310 pieces
  and
H5288 young
  and
  with
  thee
  will
  I
  break
  in
H5310 pieces
  the
H5288 young
H376 man
  and
  the
H1330 maid

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5310
Hebrew: נָפַץ
Transliteration: nâphats
Pronunciation: naw-fats'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: be beaten in {sunder} break (in {pieces}) {broken} dash (in {pieces}) cause to be {discharged} {dispersed} be {overspread} scatter.
Definition:  

to dash to {pieces} or scatter

1. to shatter, break, dash, beat in pieces

a. (Qal)

1. to shatter

2. shattering (infinitive)

b. (Piel) to dash to pieces

c. (Pual) to pulverise

2. to scatter, disperse, overspread, be scattered

a. (Qal)

1. to be scattered

2. dispersed (participle)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.