Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 20:31

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5375 offer ובשׂאת
H4979 your gifts מתנתיכם
H5674 to pass בהעביר
H1121 make your sons בניכם
H784 through the fire באשׁ
H859 For when ye אתם
H2930 pollute yourselves נטמאים
H3605 with all לכל
H1544 your idols גלוליכם
H5704 even unto עד
H3117 this day היום
H589 and shall I ואני
H1875 be enquired of אדרשׁ
H1004 by you O house לכם בית
H3478 Israel ישׂראל
H2416 live חי
H589 As I אני
H5002 saith נאם
H136 the Lord אדני
H3069 GOD יהוה
H518 will not אם
H1875 of אדרשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

  For
  when
H5375 offer
  your
H4979 gifts
  when
  make
  your
H1121 sons
  to
H5674 pass
  through
  the
H784 fire
  pollute
H2930 yourselves
  with
  your
H1544 idols
  even
H5704 unto
  this
  and
  shall
  be
  enquired
  by
  you
  O
H1004 house
H3478 Israel
  As
H2416 live
H5002 saith
  the
H136 Lord
  will
H518 not
  be
  enquired
  by
  you

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5674
Hebrew: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {alienate} {alter} X-(idiom) at {all} {beyond} bring ({over} {through}) carry {over} (over-) come ({on} {over}) conduct ({over}) convey {over} {current} {deliver} do {away} {enter} {escape} {fail} {gender} get {over} (make) go ({away} {beyond} {by} {forth} his {way} {in} {on} {over} {through}) have away ({more}) {lay} {meddle} {overrun} make {partition} (cause {to} {give} make {to} over) pass ({-age} {along} {away} {beyond} {by} {-enger} {on} {out} {over} {through}) (cause {to} make) + proclaim ({-amation}) {perish} provoke to {anger} put {away} {rage} + raiser of {taxes} {remove} send {over} set {apart} + {shave} cause to (make) {sound} X-(idiom) {speedily} X-(idiom) sweet {smelling} take ({away}) (make to) transgress ({-or}) {translate} turn {away} [way-] faring {man} be wrath.
Definition:  

to cross over; used very widely of any transition (literally or figuratively; {transitively} {intransitively} intensively or causatively); specifically to cover (in copulation)

1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress

a. (Qal)

1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over

2. to pass beyond

3. to pass through, traverse 1a

b. passers-through (participle) 1a

c. to pass through (the parts of victim in covenant)

1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a

d. passer-by (participle) 1a

e. to be past, be over

1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance

2. to pass away 1a

f. to emigrate, leave (one's territory) 1a

g. to vanish 1a

h. to perish, cease to exist 1a

i. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a

j. to be alienated, pass into other hands

k. (Niphal) to be crossed

l. (Piel) to impregnate, cause to cross

m. (Hiphil)

1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote

2. to cause to pass through

3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by

4. to cause to pass away, cause to take away

n. (Hithpael) to pass over

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.