Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 25:14

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 And I will lay ונתתי

H853 את

H5360 my vengeance נקמתי

H123 upon Edom באדום

H3027 by the hand ביד

H5971 of my people עמי

H3478 Israel ישׂראל

H6213 and they shall do ועשׂו

H123 in Edom באדום

H639 according to mine anger כאפי

H2534 and according to my fury וכחמתי

H3045 and they shall know וידעו

H853 את

H5360 my vengeance נקמתי

H5002 saith נאם

H136 the Lord אדני

H3068 יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H639 anger

and

according

H2534 fury

and

they

shall

H3045 know

H5360 vengeance

H5002 saith

the

H136 Lord

H3069 GOD

mine

according

H123 Edom

H6213 do

shall

they

and

H3478 Israel

H5971 people

H3027 hand

the

H123 Edom

upon

H5360 vengeance

H5414 lay

will

And

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414

Hebrew: נָתַן

Transliteration: nâthan

Pronunciation: naw-than'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.

Definition:

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906