Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Ezekiel 32:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1121 Son בן

H120 of man אדם

H5375 take up שׂא

H7015 a lamentation קינה

H5921 for על

H6547 Pharaoh פרעה

H4428 king מלך

H4714 of Egypt מצרים

H559 and say ואמרת

H413 unto אליו

H3715 a young lion כפיר

H1471 of the nations גוים

H1819 art like נדמית

H859 him Thou ואתה

H8577 art as a whale כתנים

H3220 in the seas בימים

H1518 camest forth ותגח

H5104 with thy rivers בנהרותיך

H1804 and troubledst ותדלח

H4325 the waters מים

H7272 with thy feet ברגליך

H7515 ותרפס

H5104 their rivers נהרותם׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1471 nations

and

H859 thou

art

H8577 whale

the

H3220 seas

and

H859 thou

camest

H1518 forth

with

thy

H5104 rivers

and

H1804 troubledst

the

H4325 waters

with

thy

H7272 feet

and

H7511 fouledst

their

H5104 rivers

the

H3715 lion

young

H1819 like

art

H859 Thou

him

H413 unto

H559 say

and

H4714 Egypt

H4428 king

H6547 Pharaoh

H5921 for

H7015 lamentation

H5375 up

take

H120 man

H1121 Son

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1804

Hebrew: דָּלַח

Transliteration: dâlach

Pronunciation: daw-lakh'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: trouble.

Definition:

to roil water

1. to stir up, make turbid

a. (Qal) to stir up, trouble, make turbid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906