Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 33:6

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6822 the watchman והצפה
H3588 But if כי
H7200 see יראה
H853   את
H2719 the sword החרב
H935 come באה
H3808 not ולא
H8628 and blow תקע
H7782 the trumpet בשׁופר
H5971 and the people והעם
H3808 be not לא
H2094 warned נזהר
H935 come ותבוא
H2719 the sword חרב
H3947 and take ותקח
H1992   מהם
H5315 any person נפשׁ
H1931 them he הוא
H5771 in his iniquity בעונו
H3947 is taken away נלקח
H1818 but his blood ודמו
H3027   מיד
H6822   הצפה
H1875 will I require אדרשׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

  But
  the
H6822 watchman
  the
H2719 sword
H935 come
  and
H8628 blow
  the
H7782 trumpet
  and
  the
H5971 people
  be
H2094 warned
  the
H2719 sword
H935 come
  and
H3947 take
  any
H5315 person
  from
H4480 among
  them
  is
  taken
H3947 away
  in
  his
H5771 iniquity
  but
  his
H1818 blood
  will
  I
H1875 require
  at
  the
  watchman's
H4480 hand

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3947
Hebrew: לָקַח
Transliteration: lâqach
Pronunciation: law-kakh'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {accept} {bring} {buy} carry {away} {drawn} {fetch} {get} {infold} X-(idiom) {many} {mingle} {place} receive ({-ing}) {reserve} {seize} send {for} take ({away} {-ing} {up}) {use} win.
Definition:  

to take (in the widest variety of applications)

1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

a. (Qal)

1. to take, take in the hand

2. to take and carry along

3. to take from, take out of, take, carry away, take away

4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

5. to take up or upon, put upon

6. to fetch

7. to take, lead, conduct

8. to take, capture, seize

9. to take, carry off 1a

2. to take (vengeance)

a. (Niphal)

1. to be captured

2. to be taken away, be removed

3. to be taken, brought unto

b. (Pual)

1. to be taken from or out of

2. to be stolen from

3. to be taken captive

4. to be taken away, be removed

c. (Hophal)

1. to be taken unto, be brought unto

2. to be taken out of

3. to be taken away

d. (Hithpael)

1. to take hold of oneself

2. to flash about (of lightning)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.