Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 36:26

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5414 also will I give ונתתי
H3820 heart לכם לב
H2319 A new חדשׁ
H7307 spirit ורוח
H2319 you and a new חדשׁה
H5414 will I put אתן
H7130 within בקרבכם
H5493 you and I will take away והסרתי
H853   את
H3820 heart לב
H68 the stony האבן
H1320   מבשׂרכם
H5414 and I will give ונתתי
H3820 you an heart לכם לב
H1320   בשׂר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  A
H3820 heart
  also
  will
  I
H5414 give
  you
  and
  a
H7307 spirit
  will
  I
H7130 within
  you
  and
  I
  will
  take
H5493 away
  the
H68 stony
H3820 heart
  out
  of
  your
H4480 flesh
  and
  I
  will
H5414 give
  you
  an
H3820 heart
  of
H4480 flesh

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5414
Hebrew: נָתַן
Transliteration: nâthan
Pronunciation: naw-than'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {add} {apply} {appoint} {ascribe} {assign} X-(idiom) {avenge} X-(idiom) be ({[healed]}) {bestow} bring ({forth} {hither}) {cast} {cause} {charge} {come} commit {consider} {count} + {cry} deliver ({up}) {direct} distribute {do} X-(idiom) {doubtless} X-(idiom) without {fail} {fasten} {frame} X-(idiom) {get} give ({forth} {over} {up}) {grant} hang ({up}) X-(idiom) {have} X-(idiom) {indeed} lay (unto {charge} {up}) (give) {leave} {lend} let ({out}) + {lie} lift {up} {make} + O {that} {occupy} {offer} {ordain} {pay} {perform} {place} {pour} {print} X-(idiom) {pull} put ({forth}) {recompense} {render} {requite} {restore} send ({out}) set ({forth}) {shew} shoot forth (up). + {sing} + {slander} {strike} [sub-] {mit} {suffer} X-(idiom) {surely} X-(idiom) {take} {thrust} {trade} {turn} {utter} + {weep} X-(idiom) {willingly} + {withdraw} + would (to) {God} yield.
Definition:  

to {give} used with great latitude of application ({put } {make } etc.)

1. to give, put, set

a. (Qal)

1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

3. to make, constitute

b. (Niphal)

1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

2. to be set, be put, be made, be inflicted

c. (Hophal)

1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

2. to be put upon

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.