Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ezekiel 47:9

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 to pass והיה
H3605 that every כל
H5315 thing נפשׁ
H2416 that liveth חיה
H834 which אשׁר
H8317 moveth ישׁרץ
H413 whithersoever אל
H3605 and every כל
H834 whither אשׁר
H935 And it shall come יבוא
H8033 thither שׁם
H5158 the rivers נחלים
H2421 shall live יחיה
H1961 and there shall be והיה
H1710 multitude of fish הדגה
H7227 great רבה
H3966 a very מאד
H3588 because כי
H935 shall come באו
H8033   שׁמה
H4325 waters המים
H428 these האלה
H7495 healed וירפאו
H2425   וחי
H3605   כל
H834   אשׁר
H935 shall come יבוא
H8033   שׁמה
H5158 the river הנחל׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
H935 come
  to
H1961 pass
  that
H3605 every
H5315 thing
  that
H2416 liveth
H834 which
H8317 moveth
H413 whithersoever
  the
H5158 rivers
  shall
H935 come
  shall
H2421 live
  and
  there
  shall
  a
H3966 very
H7227 great
  multitude
  of
H1710 fish
H3588 because
H428 these
H4325 waters
  shall
H935 come
H8033 thither
  for
  they
  shall
H7495 healed
  and
H3605 every
H5315 thing
  shall
H2421 live
H834 whither
  the
H5158 river
H935 cometh

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1961
Hebrew: הָיָה
Transliteration: hâyâh
Pronunciation: haw-yaw
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {beacon} X-(idiom) {altogether} be ({-come} {accomplished} {committed} {like}) {break} {cause} come (to {pass}) {continue} {do} {faint} {fall} + {follow} {happen} X-(idiom) {have} {last} {pertain} quit (one-) {self} {require} X-(idiom) use.
Definition:  

to {exist} that {is} be or {become} come to pass (always {emphatic} and not a mere copula or auxiliary)

1. to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

a. (Qal)

1. ----- 1a

b. to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a

c. to come about, come to pass

1. to come into being, become 1a

d. to arise, appear, come 1a

e. to become 1a

1. to become 1a

2. to become like 1a

3. to be instituted, be established

4. to be 1a

f. to exist, be in existence 1a

g. to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a

h. to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a

i. to accompany, be with

j. (Niphal)

1. to occur, come to pass, be done, be brought about

2. to be done, be finished, be gone

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.