Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hosea 2:13

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H6485 And I will visit ופקדתי
H5921 upon עליה
H853   את
H3117 her the days ימי
H1168 of Baalim הבעלים
H834 wherein אשׁר
H6999 she burned incense תקטיר
H1992   להם
H5710 to them and she decked ותעד
H5141 herself with her earrings נזמה
H2484 and her jewels וחליתה
H1980 and she went ותלך
H310 after אחרי
H157 her lovers מאהביה
H853   ואתי
H7911   שׁכחה
H5002 and forgat me saith נאם
H3068 the LORD יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  I
  will
H6485 visit
H5921 upon
  her
  the
H3117 days
  of
H1168 Baalim
H834 wherein
  she
  burned
H6999 incense
  to
  them
  and
  she
H5710 decked
  herself
  with
  her
H5141 earrings
  and
  her
H2484 jewels
  and
  she
H1980 went
H310 after
  her
H157 lovers
  and
  forgat
  me
H5002 saith
  the
H3068 LORD

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310
Hebrew: אַחַר
Transliteration: ʼachar
Pronunciation: akh-ar'
Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction
Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.
Definition:  

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.