Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Hosea 7:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7495 When I would have healed כרפאי

H3478 Israel לישׂראל

H1540 was discovered ונגלה

H5771 then the iniquity עון

H669 of Ephraim אפרים

H7451 and the wickedness ורעות

H8111 of Samaria שׁמרון

H3588 for כי

H6466 they commit פעלו

H8267 falsehood שׁקר

H1590 and the thief וגנב

H935 cometh in יבוא

H6584 spoileth פשׁט

H1416 and the troop of robbers גדוד

H2351 without בחוץ׃

King James Bible (Oxford 1769)

H1590 thief

cometh

H935 in

and

the

troop

H1416 robbers

H6584 spoileth

H2351 without

the

and

H8267 falsehood

H6466 commit

they

H3588 for

H8111 Samaria

H7451 wickedness

the

and

H1540 discovered

was

H669 Ephraim

H5771 iniquity

the

then

H3478 Israel

H7495 healed

have

would

When

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7495

Hebrew: רָפָא

Transliteration: râphâʼ

Pronunciation: raw-faw'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {cure} (cause to) {heal} {physician} {repair} X-(idiom) {thoroughly} make whole. See H7503 .

Definition:

properly to mend (by {stitching}) that {is} (figuratively) to cure

1. to heal, make healthful

a. (Qal) to heal

1. of God

2. healer, physician (of men)

3. of hurts of nations involving restored favour (fig)

4. of individual distresses (fig)

b. (Niphal) to be healed

1. literal (of persons)

2. of water, pottery

3. of national hurts (fig)

4. of personal distress (fig)

c. (Piel) to heal

1. literal

2. of national defects or hurts (fig)

d. (Hithpael) in order to get healed (infinitive)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906