Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Amos 9:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H2009 Behold הנה

H5869 the eyes עיני

H136 of the Lord אדני

H3069 GOD יהוה

H4467 kingdom בממלכה

H2400 are upon the sinful החטאה

H8045 and I will destroy והשׁמדתי

H853 אתה

H5921 מעל

H6440 the face פני

H127 of the earth האדמה

H657 saving אפס

H3588 that כי

H3808 I will not לא

H8045 utterly destroy השׁמיד

H8045 אשׁמיד

H853 את

H1004 the house בית

H3290 of Jacob יעקב

H5002 saith נאם

H3068 יהוה׃

King James Bible (Oxford 1769)

H657 saving

H3588 that

will

H3808 not

utterly

H8045 destroy

the

H1004 house

H3290 Jacob

H5002 saith

the

H136 LORD

H127 earth

the

H6440 face

the

H4480 off

from

H8045 destroy

will

and

H4467 kingdom

H2400 sinful

the

upon

are

H3069 GOD

H136 Lord

the

H5869 eyes

the

H2009 Behold

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8045

Hebrew: שָׁמַד

Transliteration: shâmad

Pronunciation: shaw-mad'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: destroy ({-uction}) bring to {nought} {overthrow} {perish} pluck {down} X-(idiom) utterly.

Definition:

to desolate

1. to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated

a. (Niphal)

1. to be annihilated, be exterminated

2. to be destroyed, be devastated

b. (Hiphil)

1. to annihilate, exterminate

2. to destroy

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906