Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Jonah 4:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3318 went out ויצא
H3124 So Jonah יונה
H4480 of מן
H5892 the city העיר
H3427 and sat וישׁב
H6924   מקדם
H5892 the city לעיר
H6213 made ויעשׂ
H8033 and there לו שׁם
H5521 him a booth סכה
H3427 and sat וישׁב
H8478 under תחתיה
H6738 it in the shadow בצל
H5704 till עד
H834   אשׁר
H7200 he might see יראה
H4100 what מה
H1961 would become יהיה
H5892 the city בעיר׃

King James Bible (Oxford 1769)

  So
H3124 Jonah
  went
  the
H5892 city
  and
  on
  the
  east
H4480 side
  the
H5892 city
  and
H8033 there
H6213 made
  him
  a
H5521 booth
  and
H8478 under
  it
  in
  the
H6738 shadow
H5704 till
  he
  might
H4100 what
  would
H1961 become
  the
H5892 city

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3318
Hebrew: יָצָא
Transliteration: yâtsâʼ
Pronunciation: yaw-tsaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) {after} {appear} X-(idiom) {assuredly} bear {out} X-(idiom) {begotten} break {out} bring forth ({out} {up}) carry {out} come ({abroad} {out} {thereat} {without}) + be {condemned} depart ({-ing} {-ure}) draw {forth} in the {end} {escape} {exact} {fail} fall ({out}) fetch forth ({out}) get away ({forth} {hence} {out}) (able {to} cause {to} let) go abroad ({forth} {on} {out}) going {out} {grow} have forth ({out}) issue {out} lay (lie) {out} lead {out} pluck {out} {proceed} pull {out} put {away} be {risen} X-(idiom) {scarce} send with {commandment} shoot {forth} {spread} spring {out} stand {out} X-(idiom) {still} X-(idiom) {surely} take forth ({out}) at any {time} X-(idiom) to [and {fro]} utter.
Definition:  

to go (causatively bring) {out} in a great variety of {applications} literally and {figuratively} direct and proximate

1. to go out, come out, exit, go forth

a. (Qal)

1. to go or come out or forth, depart

2. to go forth (to a place)

3. to go forward, proceed to (to or toward something)

4. to come or go forth (with purpose or for result)

5. to come out of

b. (Hiphil)

1. to cause to go or come out, bring out, lead out

2. to bring out of

3. to lead out

4. to deliver

c. (Hophal) to be brought out or forth

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.