Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Zechariah 13:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it shall come to pass והיה
H3588 that when כי
H5012 prophesy ינבא
H376 any אישׁ
H5750 shall yet עוד
H559 him shall say ואמרו
H413 unto אליו
H1 then his father אביו
H517 and his mother ואמו
H3205 that begat ילדיו
H3808 him Thou shalt not לא
H2421 live תחיה
H3588 for כי
H8267 lies שׁקר
H1696 thou speakest דברת
H8034 in the name בשׁם
H3068 of the LORD יהוה
H1856 him shall thrust him through ודקרהו
H1 and his father אביהו
H517 and his mother ואמו
H3205 that begat ילדיו
H5012 he prophesieth בהנבאו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
  come
  to
H1961 pass
  that
H3588 when
H376 any
  shall
H5750 yet
H5012 prophesy
  then
  his
H1 father
  and
  his
H517 mother
  that
H3205 begat
  him
  shall
H559 say
H413 unto
  him
  Thou
  shalt
H3808 not
H2421 live
H3588 for
  thou
H1696 speakest
H8267 lies
  in
  the
H8034 name
  of
  the
H3068 LORD
  and
  his
H1 father
  and
  his
H517 mother
  that
H3205 begat
  him
  shall
  thrust
  him
H1856 through
H3588 when
  he
H5012 prophesieth

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2421
Hebrew: חָיָה
Transliteration: châyâh
Pronunciation: khaw-yaw'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: keep ({leave} make) {alive} X-(idiom) {certainly} give (promise) {life} ({let} suffer to) {live} nourish {up} preserve ({alive}) {quicken} {recover} {repair} restore (to {life}) {revive} (X God) save ({alive} {life} {lives}) X-(idiom) {surely} be whole.
Definition:  

to {live} whether literally or figuratively; causatively to revive

1. to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously, live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health

a. (Qal)

1. to live 1a

b. to have life 1a

c. to continue in life, remain alive 1a

d. to sustain life, to live on or upon 1a

e. to live (prosperously)

1. to revive, be quickened 1a

f. from sickness 1a

g. from discouragement 1a

h. from faintness 1a

i. from death

j. (Piel)

1. to preserve alive, let live

2. to give life

3. to quicken, revive, refresh 1b

k. to restore to life 1b

l. to cause to grow 1b

m. to restore 1b

n. to revive

o. (Hiphil)

1. to preserve alive, let live

2. to quicken, revive 1c

p. to restore (to health) 1c

q. to revive 1c

r. to restore to life

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.