Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Malachi 1:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 Whereas כי

H559 saith תאמר

H123 Edom אדום

H7567 We are impoverished רשׁשׁנו

H7725 but we will return ונשׁוב

H1129 and build ונבנה

H2723 the desolate places חרבות

H3541 thus כה

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות

H1992 They המה

H1129 shall build יבנו

H589 but I ואני

H2040 will throw down אהרוס

H7121 shall call וקראו

H1366 them The border להם גבול

H7564 of wickedness רשׁעה

H5971 and The people והעם

H834 against whom אשׁר

H2194 hath indignation זעם

H3068 the LORD יהוה

H5704 עד

H5769 עולם׃

King James Bible (Oxford 1769)

but

H589 I

will

throw

H2040 down

and

H1992 they

shall

H7121 call

them

The

H1366 border

H7564 wickedness

and

The

H5971 people

against

H834 whom

the

H3068 LORD

hath

H2194 indignation

for

ever

H1129 build

shall

H1992 They

H6635 hosts

H3068 LORD

the

H559 saith

H3541 thus

H2723 places

desolate

the

H1129 build

and

H7725 return

will

but

H7567 impoverished

are

H559 saith

H123 Edom

H3588 Whereas

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2723

Hebrew: חׇרְבָּה

Transliteration: chorbâh

Pronunciation: khor-baw'

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: decayed {place} desolate ({place} {-tion}) {destruction} (laid) waste (place).

Definition:

properly {drought} that {is} (by implication) a desolation

1. a place laid waste, ruin, waste, desolation

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906