Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Malachi 2:16

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3588 For כי

H8130 that he hateth שׂנא

H7971 putting away שׁלח

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H430 the God אלהי

H3478 of Israel ישׂראל

H3680 one covereth וכסה

H2555 violence חמס

H5921 with על

H3830 his garment לבושׁו

H559 saith אמר

H3068 the LORD יהוה

H6635 of hosts צבאות

H8104 therefore take heed ונשׁמרתם

H7307 to your spirit ברוחכם

H3808 ולא

H898 that ye deal not treacherously תבגדו׃

King James Bible (Oxford 1769)

H6635 hosts

therefore

take

H8104 heed

your

H7307 spirit

that

deal

not

H898 treacherously

H3068 LORD

the

H559 saith

H3830 garment

his

H5921 with

H2555 violence

H3680 covereth

one

H3588 for

H7971 away

putting

H8130 hateth

that

H559 saith

H3478 Israel

H430 God

the

H3068 LORD

the

H3588 For

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H8130

Hebrew: שָׂנֵא

Transliteration: sânêʼ

Pronunciation: saw-nay'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {enemy} {foe} (be) hate ({-ful} {-r}) {odious} X-(idiom) utterly.

Definition:

to hate (personally)

1. to hate, be hateful

a. (Qal) to hate

1. of man

2. of God

3. hater, one hating, enemy (participle) (subst)

b. (Niphal) to be hated

c. (Piel) hater (participle)

1. of persons, nations, God, wisdom

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906