Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Malachi 2:17

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H3021 Ye have wearied הוגעתם

H3068 the LORD יהוה

H1697 with your words בדבריכם

H559 Yet ye say ואמרתם

H4100 Wherein במה

H3021 have we wearied הוגענו

H559 him When ye say באמרכם

H3605 Every one כל

H6213 that doeth עשׂה

H7451 evil רע

H2896 is good טוב

H5869 in the sight בעיני

H3068 of the LORD יהוה

H1931 and he ובהם הוא

H2654 delighteth חפץ

H176 in them or או

H346 Where איה

H430 is the God אלהי

H4941 of judgment המשׁפט׃

King James Bible (Oxford 1769)

H2896 good

the

H5869 sight

the

H3068 LORD

and

H1931 he

H2654 delighteth

them

H176 or

H346 Where

the

H430 God

H4941 judgment

H7451 evil

H6213 doeth

that

H3605 one

Every

H559 say

When

him

H3021 wearied

have

H4100 Wherein

H559 say

Yet

H1697 words

your

with

H3068 LORD

the

H3021 wearied

have

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3021

Hebrew: יָגַע

Transliteration: yâgaʻ

Pronunciation: yaw-gah'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {faint} (make to) {labour} (be) weary.

Definition:

properly to gasp; hence to be {exhausted} to {tire} to toil

1. to toil, labour, grow weary, be weary

a. (Qal)

1. to toil, labour

2. to grow weary, be weary

b. (Piel) to weary, make weary, cause to go toilsomely

c. (Hiphil) to make to toil, make weary, cause to be weary

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906