Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 3:15

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G611 answering αποκριθεις

G1161 And δε

G3588 ο

G2424 Jesus ιησους

G2036 said ειπεν

G4314 unto προς

G846 him αυτον

G863 Suffer αφες

G737 to be so now αρτι

G3779 thus ουτως

G1063 for γαρ

G4241 becometh πρεπον

G1510 εστιν

G2254 us ημιν

G4137 to fulfil πληρωσαι

G3956 all πασαν

G1343 righteousness δικαιοσυνην

G5119 Then τοτε

G863 he suffered αφιησιν

G846 him αυτον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G2424 Jesus

G611 answering

G2036 said

G4314 unto

G846 him

G863 Suffer

G2076 it

G737 now

G1063 for

G3779 thus

G2076 it

G4241 becometh

G2254 us

G4137 fulfil

G3956 all

G1343 righteousness

G5119 Then

G863 suffered

G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5119

Greek: τότε

Transliteration: tote

Pronunciation: tot'-eh

Part of Speech: Adverb

Bible Usage: that time then.

Definition:

the when that is at the time that (of the past or future also in consecution)

1. then

2. at that time

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.