Textus Receptus Bibles
Bible Analysis
Matthew 13:2
(Click on the Strongs Numbers)
Textus Receptus (Stephanus 1550)
(See Variants Below)
King James Bible (Oxford 1769)
G2532
And
G4183
great
G3793
multitudes
were
gathered
G4863
together
G4314
unto
G846
him
so
G5620
that
G846
he
G1684
went
G1519
into
a
G4143
ship
G2532
and
G2521
sat
G2532
and
G3588
the
G3956
whole
G3793
multitude
G2476
stood
G1909
on
G3588
the
G123
shore
Textus Receptus Support:
| Stephanus: | Beza: | Scrivener: |
Variants
Both the Stephanus 1550 and the Beza 1598 Textus Receptus do not fully support this verse. In many cases the verse is supported from either the Bishop's Bible, Tyndale Bible or the Erasmus reading.
Variant: Add "the" before "a ship" and render 'the ship.'
Greek-English Dictionary
Strongs: G123
Greek: αἰγιαλός
Transliteration: aigialos
Pronunciation: ahee-ghee-al-os'
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: shore.
Definition:
a beach (on which the waves dash)
1. the shore of the sea, the beach
Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.