Loading...

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 13:22

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 the ο
G1161   δε
G1519 among εις
G3588 the τας
G173 thorns ακανθας
G4687 He also that received seed σπαρεις
G3778   ουτος
G1510   εστιν
G3588 the ο
G3588 the τον
G3056 word λογον
G191 he that heareth ακουων
G2532 and και
G3588 the η
G3308 care μεριμνα
G3588 the του
G165 world αιωνος
G5127 of this τουτου
G2532 and και
G3588 the η
G539 deceitfulness απατη
G3588 the του
G4149 of riches πλουτου
G4846 choke συμπνιγει
G3588 the τον
G3056 word λογον
G2532 and και
G175 unfruitful ακαρπος
G1096 he becometh γινεται

King James Bible (Oxford 1769)

  He
  also
  that
  received
G4687 seed
G1519 among
G3588 the
G173 thorns
G2076 is
  he
  that
G191 heareth
G3588 the
G3056 word
G2532 and
G3588 the
G3308 care
  of
G5127 this
G165 world
G2532 and
G3588 the
G539 deceitfulness
  of
G4149 riches
G4846 choke
G3588 the
G3056 word
G2532 and
  he
G1096 becometh
G175 unfruitful

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3588
Greek: ὁ
Transliteration: ho hē to
Pronunciation: ho hay to
Bible Usage: the this that one he she it etc.
Definition:  

the definite article; the (sometimes to be supplied at others omitted in English idiom)

1. this, that, these, etc.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.
 

Cookies & Privacy

We use cookies to ensure you get the best experience on our website. By using our site you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy.