Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 15:6

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G3756   ου
G3361   μη
G5091 honour τιμηση
G3588   τον
G3962 father πατερα
G846   αυτου
G2228 or η
G3588   την
G3384 mother μητερα
G846   αυτου
G208 have ye made the commandment of God of none effect ηκυρωσατε
G3588   την
G1785   εντολην
G3588   του
G2316   θεου
G1223 by δια
G3588   την
G3862 tradition παραδοσιν
G5216 your υμων

King James Bible (Oxford 1769)

G5091 honour
G848 his
G3962 father
G848 his
G3384 mother
  he
  shall
  be
  free
G2532 Thus
  have
  ye
  made
  the
  commandment
  of
  God
  of
  none
G208 effect
G5216 your
G3862 tradition

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G3756
Greek: οὐ
Transliteration: ou
Pronunciation: oo
Bible Usage: + long nay neither never no (X man) none [can-] not + nothing + special un ([-worthy]) when + without + yet but. See also G3364 G3372 .
Definition:  

the absolutely negative (compare G3361) adverb; no or not

1. no, not; in direct questions expecting an affirmative answer

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.