Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 19:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3004 I say λεγω

G1161 And δε

G5213 unto you υμιν

G3754 οτι

G3739 Whosoever ος

G302 αν

G630 shall put away απολυση

G3588 την

G1135 wife γυναικα

G846 αυτου

G1487 ει

G3361 μη

G1909 it be for επι

G4202 fornication πορνεια

G2532 και

G1060 shall marry γαμηση

G243 another αλλην

G3429 committeth adultery μοιχαται

G2532 και

G3588 ο

G630 her which is put away απολελυμενην

G1060 whoso marrieth γαμησας

G3429 doth commit adultery μοιχαται

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 And

G3004 say

unto

G5213 you

G3739 Whosoever

shall

put

G630 away

G848 his

G1135 wife

G1508 except

G1909 for

G4202 fornication

G1161 and

shall

G1060 marry

G243 another

committeth

G3429 adultery

G1161 and

whoso

G1060 marrieth

her

which

put

G630 away

doth

commit

G3429 adultery

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G243

Greek: ἄλλος

Transliteration: allos

Pronunciation: al'-los

Part of Speech: Adjective

Bible Usage: more one (another) (an- some an-) other (-s -wise).

Definition:

else that is different (in many applications)

1. another, other

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.