Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Matthew 20:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3664 like unto ομοια

G1063 For γαρ

G1510 εστιν

G3588 the η

G932 kingdom βασιλεια

G3588 early in the των

G3772 of heaven ουρανων

G444 a man ανθρωπω

G3617 an householder οικοδεσποτη

G3748 which οστις

G1831 went out εξηλθεν

G260 morning αμα

G4404 πρωι

G3409 to hire μισθωσασθαι

G2040 labourers εργατας

G1519 into εις

G3588 the τον

G290 vineyard αμπελωνα

G846 αυτου

King James Bible (Oxford 1769)

G3588 the

G1063 For

G1519 into

G2040 labourers

G3409 hire

G260 morning

G3588 the

early

G1831 out

went

G3748 which

G3617 householder

G2076 is

that

G444 man

G3664 unto

G2076 is

G3772 heaven

G932 kingdom

G848 his

G290 vineyard

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G932

Greek: βασιλεία

Transliteration: basileia

Pronunciation: bas-il-i'-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: kingdom + reign.

Definition:

properly royalty that is (abstractly) rule or (concretely) a realm (literally or figuratively)

1. royal power, kingship, dominion, rule

a. not to be confused with an actual kingdom but rather the right or authority to rule over a kingdom

b. of the royal power of Jesus as the triumphant Messiah

c. of the royal power and dignity conferred on Christians in the Messiah's kingdom

2. a kingdom, the territory subject to the rule of a king

3. used in the N.T. to refer to the reign of the Messiah

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.