Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 21:33

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G243 another αλλην
G3850 parable παραβολην
G191 Hear ακουσατε
G444   ανθρωπος
G5100 a certain τις
G2258 There was ην
G3617 householder οικοδεσποτης
G3748 which οστις
G5452 planted εφυτευσεν
G290 a vineyard αμπελωνα
G2532 and και
G5418   φραγμον
G846 hedged it αυτω
G4060 round about περιεθηκεν
G2532 and και
G3736 digged ωρυξεν
G1722 in εν
G846 it αυτω
G3025 a winepress ληνον
G2532 and και
G3618 built ωκοδομησεν
G4444 a tower πυργον
G2532 and και
G1554 out εξεδοτο
G846 let it αυτον
G1092 to husbandmen γεωργοις
G2532 and και
G589 went into a far country απεδημησεν

King James Bible (Oxford 1769)

G191 Hear
G243 another
G3850 parable
  There
  a
G5100 certain
G3617 householder
G3748 which
G5452 planted
  a
G290 vineyard
  hedged
  round
G4060 about
G3736 digged
  a
G3025 winepress
G3618 built
  a
G4444 tower
  let
  to
G1092 husbandmen
  went
  into
  a
  far
G589 country

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G243
Greek: ἄλλος
Transliteration: allos
Pronunciation: al'-los
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: more one (another) (an- some an-) other (-s -wise).
Definition:  

else that is different (in many applications)

1. another, other

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.