Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 24:10

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 And και
G5119 then τοτε
G4624 be offended σκανδαλισθησονται
G4183 shall many πολλοι
G2532 and και
G240 one another αλληλους
G3860 shall betray παραδωσουσιν
G2532 and και
G3404 shall hate μισησουσιν
G240 one another αλληλους

King James Bible (Oxford 1769)

G5119 then
  shall
G4183 many
  be
G4624 offended
  shall
G3860 betray
  one
G240 another
  shall
G3404 hate
  one
G240 another

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G4624
Greek: σκανδαλίζω
Transliteration: skandalizō
Pronunciation: skan-dal-id'-zo
Part of Speech: Verb
Bible Usage: (make to) offend.
Definition:  

from G4625; to entrap that is trip up (figuratively stumble [transitively] or entice to sin apostasy or displeasure)

1. to put a stumbling block or impediment in the way, upon which another may trip and fall, metaph. to offend

a. to entice to sin

b. to cause a person to begin to distrust and desert one whom he ought to trust and obey

1. to cause to fall away

2. to be offended in one, i.e. to see in another what I disapprove of and what hinders me from acknowledging his authority

3. to cause one to judge unfavourably or unjustly of another

c. since one who stumbles or whose foot gets entangled feels annoyed

1. to cause one displeasure at a thing

2. to make indignant

3. to be displeased, indignant

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.