Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 27:9

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5119 Then τοτε
G4137 was fulfilled επληρωθη
G3588 that το
G4483 which was spoken ρηθεν
G1223 by δια
G2408   ιερεμιου
G3588 Jeremy the του
G4396 prophet προφητου
G3004 saying λεγοντος
G2532 And και
G2983 they took ελαβον
G2983 they took
G3588 the τα
G5144 thirty τριακοντα
G694 silver αργυρια
G3588 the την
G5092 price τιμην
G3588 him that του
G5091 was valued τετιμημενου
G3739 whom ον
G5091 did value ετιμησαντο
G575 pieces of απο
G5207 children υιων
G2474 Israel ισραηλ

King James Bible (Oxford 1769)

G5119 Then
  was
G4137 fulfilled
G3588 that
  which
  was
G4483 spoken
  Jeremy
G4396 prophet
G3004 saying
  they
G2983 took
G5144 thirty
  pieces
G694 silver
G5092 price
  him
G3588 that
  was
G5091 valued
G3739 whom
  they
G5207 children
G2474 Israel
  did
G5091 value

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5144
Greek: τριάκοντα
Transliteration: triakonta
Pronunciation: tree-ak'-on-tah
Part of Speech: Adjective
Bible Usage: thirty.
Definition:  

thirty

1. thirty

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.