Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Matthew 27:19

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2521 was set down καθημενου
G1161 When δε
G846 he αυτου
G1909 on επι
G3588 the του
G968 judgment seat βηματος
G649 sent απεστειλεν
G4314 unto προς
G846 his αυτον
G3588 the η
G1135 wife γυνη
G846 him αυτου
G3004 saying λεγουσα
G3367 Have thou nothing to do μηδεν
G4671   σοι
G2532   και
G3588 the τω
G1342 just man δικαιω
G1565 with that εκεινω
G4183 many things πολλα
G1063 for γαρ
G3958 I have suffered επαθον
G4594 this day σημερον
G2596 in κατ
G3677 a dream οναρ
G1223 because δι
G846 of him αυτον

King James Bible (Oxford 1769)

G1161 When
  was
  set
G2521 down
  judgment
G968 seat
G846 his
G1135 wife
G649 sent
G4314 unto
G846 him
G3004 saying
  Have
  thou
  nothing
  to
  with
G1565 that
  just
  I
  have
G3958 suffered
  many
G4183 things
  this
  a
G3677 dream
G1223 because
  of
G846 him

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1063
Greek: γάρ
Transliteration: gar
Pronunciation: gar
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: and as because (that) but even for indeed no doubt seeing then therefore verily what why yet.
Definition:  

properly assigning a reason (used in argument explanation or intensification; often with other particles)

1. for

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.